В США заведена традиция размещать фотографии спортивных звезд в учебниках для объяснения принципов геометрии. Изображения Ю На Ким дважды появились в разделе "тригонометрия" - для подсчета угла наклона при исполнении прыжка в фигурном катании и подсчета угла наклона в соотношении с числом оборотов при исполнении акселя.
Как отмечает ИТАР-ТАСС со ссылкой на корейские СМИ, при этом имя спортсменки под фотографиями не подписано.
Американские издатели не заручились разрешением чемпионки на использование ее изображения, но ее маркетинговое агентство не собирается преследовать их в судебном порядке, поскольку цели этого поступка были не коммерческие, а образовательные.