В Малайзии уже давно продают хотдоги. Однако последнее время туристы с Ближнего Востока стали жаловаться на название блюда. Власти решили навести порядок, отмечает Asian Correspondent.
Пользователи соцсетей опубликовали множество шуток на эту тему. Например, они предложили переименовать хотдоги в "горячих цыплят".
OFFICIAL: We don't want confused Muslims so all hot dogs made with chicken will now be called "hot chicks". This way no one will be confused
— Zim Ahmadi (@ZimAhmadi) 18 октября 2016 г.
Большинство товаров в Малайзии проходит халяль-сертификацию, так как 60% населения страны - мусульмане.
Понятие "халяль" (от арабского al-halal - "разрешенное") обозначает каноническую разрешенность для мусульман продуктов питания, косметической и парфюмерной продукции, лекарств и т. д. Оно охватывает множество сфер жизни последователей ислама.
Достоверность продукции халяль подтверждается путем соответствующей маркировки, чему предшествует процесс сертификации авторитетного среди мусульман органа на предмет соответствия стандарту.