Ветхозаветные герои в новом издании изображены полностью обнаженными, присутствуют сцены совокупления и насилия, отмечает в своем комментарии газета "Sunday Telegraph", ссылку на которую дает в сегодняшней информации о книге портал "Интерфакс-Религия".
Автор иллюстраций Роберт Крамб, по его собственным словам, считает библейские сюжеты "от начала до конца мифом, имеющим лишь слабую связь с исторической реальностью". "Это превосходные тексты, но верить в их святость и богооткровенность... это отсталость", - прокомментировал скандал вокруг издания художник.
Между тем верующих новоизданная Книга Бытия возмутила до глубины души. Майк Джадж из Христианского института считает ее иллюстрации "совершенно неприемлемыми".
"Библия - самая важная книга для очень многих людей, и к ней нужно относиться с должным уважением. Представлять ее по-своему - это очень хорошо, но следует помнить, что на ней основана вера людей", - заявил он.