Как сообщает информационно-аналитический портал Baznica.info, в ночь с 11 на 12 августа Дмитрий находился в своем автомобиле, припаркованном напротив театра Дурова. Он читал Библию, когда к нему подошли двое в милицейской форме и потребовали документы. На вопрос, что он читает, балетмейстер ответил: "Библию!" Дмитрий Бугаев сообщил также, что он христианин, лютеранин. Таким образом, как и положено верующему, он засвидетельствовал о своей вере.
После этого в его адрес прозвучали грубые оскорбительные заявления, самыми мягкими из которых были: "Сектант! Много вас таких развелось". От Дмитрия потребовали открыть багажник, что в автомобиле "Тойота" производится из кабины водителя, и затем выйти из машины.
Пока Дмитрий покидал водительское место, в открытый багажник, судя по всему, уже был подброшен пакет с наркотическими веществами. Дмитрий был арестован и помещен в камеру местного отделения, где подвергся жестокому избиению. Оборотни в погонах требовали "выкуп" за свободу, то есть взятку, которую Дмитрий Бугаев отказался давать "защитниками закона", утверждает Baznica.info.
К 7 часам утра 12 августа Дмитрий был выпущен из камеры. При этом никаких обвинений в хранении наркотиков ему предъявлено не было. Дмитрий Бугаев отказался прокомментировать произошедшее. Он заявил, что не намерен преследовать избивших его милиционеров, считая, что данное злодеяние должно остаться на их совести, а также, что Бог сам разберется с его обидчиками.