По информации газеты Financial Times (FT), Shell представила британскому правительству план, согласно которому намеревается использовать для снятия стальной надстройки нефтяной платформы Brent Delta массой 23,5 тыс. тонн крупнейший в мире плавучий кран Pieter Schelte. Название нового плавучего крана, на котором в Роттердаме ведутся финальные отделочные работы, вызвало возмущение в еврейском сообществе.
Председатель Совета представителей британских евреев Вивиан Уайнман заявил FT, что он намерен подать протест в правительство в 30-дневный период, пока ведутся консультации по плану Shell о выводе из эксплуатации месторождения Брент.
"Мы призываем Shell и правительство настоять на переименовании судна. Владельцу судна следовало бы более внимательно отнестись к чувствам британцев и нидерландцев, как евреев, так и не евреев, которые были бы глубоко оскорблены", - сказал он.
По его словам, идея назвать судно в честь покойного нациста ни в какое время не могла бы быть принята хорошо, но в год 70-летия освобождения Освенцима и принимая во внимание то, что большинство голландских евреев было убито в годы холокоста, теперь это решение кажется особенно неудачным.
Оказалось, что голландский владелец судна назвал его в честь отца, Питера Шельте Хеерма, осужденного военного преступника, который во время Второй мировой войны служил в СС бок о бок с Йозефом Менгеле и занимался отправкой рабочей силы на Восточный фронт, пишет газета.
Питер Хеерма был признан виновным в совершении военных преступлений голландским судом, но отбыл менее половины трехлетнего тюремного срока, к которому был приговорен. Он был выпущен на свободу после того, как суд поверил в его историю - впоследствии опровергнутую - о том, что он отверг нацизм и начал работать на Сопротивление.
После войны Хеерма уехал в Венесуэлу, где работал в сфере нефтяной промышленности, потом вернулся в Нидерланды и создал Heerma, успешную нефтяную сервисную компанию.
Shell заявила, что поддерживает развернувшуюся в Голландии кампанию по переименованию судна, которым владеет Эдвард Хеерма, президент базирующейся в Швейцарии компании Allseas и один из сыновей офицера СС. Вместе с тем Allseas отказывается уступить требованиям о переименовании судна.
В Allseas заявляют, что решение о названии судна в честь Питера Хеерма, который скончался в 1981 году, было сделано "в память о его достижениях" в сфере шельфовой индустрии, а Эдвард Хеерма "полностью дистанцируется от деяний его отца во время войны".
В правительстве Великобритании заявили, что вопрос о названии судна является "предметом для решения между Shell и Allsea", пишет FT.