По информации ЦТАК, суд нашел возможность заменить смертный приговор на пожизненное заключение, поскольку Ким Чен Юк "раскаялся в своих преступлениях", которые, в частности, состояли в том, что он попытался создать в КНДР подпольную церковь.
Ким Чен Юк был обвинен в подрывной деятельности, шпионаже, антигосударственной пропаганде и агитации, а также в незаконном переходе границы. На суде, состоявшемся 30 мая, как заявляет ЦТАК, подсудимый сознался в преступлениях. Как отмечается при этом в информации CNN, в следственной практике Северной Кореи могут применяться методы, способные подтолкнуть задержанных к даче ложных признаний.
Власти Южной Кореи резко осудили приговор, обвинив КНДР в "серьезном нарушении" международных норм, и призвали к освобождению Кима Чен Юка.
По словам представителя Южной Кореи, в КНДР никак не отреагировали на просьбу допустить к Ким Чен Юку членов его семьи и адвоката.
По версии ЦТАК, преступления Ким Чен Юка состояли в том, что он проводил на территории КНДР религиозные акции, злобно поносил за рубежом достоинство высшего руководства КНДР, попытался незаконно проникнуть в Пхеньян с целью создания подпольной церкви и занимался сбором информации о внутренних делах КНДР. Ему было также поставлены в вину попытки заманить жителей страны в Южную Корею, а также в принуждении граждан КНДР к шпионской деятельности против своей страны.
В феврале Ким Чен Юк выступил перед иностранными журналистами в Пхеньяне и публично извинился за то, что вел "антигосударственную" деятельность. По его словам, он на протяжение нескольких лет осуществлял миссионерскую деятельность, пребывая на границе с Северной Кореей с китайской стороны, где работает церковь, окормляющая новообращенных из КНДР.
В Северной Корее, по информации CNN, запрещена независимая религиозная деятельность. При этом в КНДР зарегистрированы несколько подконтрольных государству официальных церквей, которые, как отмечено в докладе Комиссии ООН по защите прав человека в Северной Корее, существуют лишь для того, чтобы демонстрировать их международной общественности.
В КНДР религия, и особенно христианство, рассматривается как политическая угроза, поскольку государство не поддерживает никакую систему верований, кроме официальной государственной идеологии, основанной на идеях чучхэ, говорится в докладе.
Тем не менее, по свидетельству очевидцев, в КНДР существуют подпольные церкви. Кроме того, в Китае неподалеку от границы с КНДР созданы подпольные церкви и действуют миссионеры, опекающие перебежчиков.
Между тем, по сообщениям Yonhap News Agency, Южная Корея пригласила членов католической общины КНДР участвовать в богослужении, которое должен совершить в Сеуле Папа Римский Франциск. Об этом в воскресенье заявили представители южнокорейских властей.
Речь об этом шла на встрече представителей Конференции католических епископов Кореи и архиепархии Сеула с членами католической общины КНДР, состоявшейся 18-19 мая в Шэньяне (КНР).
Папа Франциск совершит визит в Южную Корею с 14 по 18 августа. Он прибудет туда по приглашению президента Республики Корея. В Сеуле пройдет в эти дни всемирная встреча католической молодежи. Франциск станет вторым главой Римско-католической церкви, посещающим Южную Корею. До него там дважды - в 1984 и в 1989 годах, побывал с визитом Папа Иоанн Павел II.