На снявшую сериал телерадиокомпанию Би-би-си поступило более тысячи жалоб, 43 из которых касались данного эпизода. Рассмотрев их, национальная Комиссия по стандартам вещания объявила в пятницу, что лента не нарушает действующих в стране этических норм.
Больше всего нареканий вызвала серия, рассказывающая о том, как мусульманский проповедник в вымышленной мечети Бирмингема убеждает верующих становиться террористами-смертниками. Большинство жалоб на эпизод поступило со стороны британских мусульман, обвинивших Би-би-си в нагнетании религиозной нетерпимости.
В опубликованном заявлении комиссия выразила понимание чувств авторов жалоб, но признала необоснованными обвинения в стимулировании исламофобии.