Колесо управления Click Wheel, применяемое в плеерах iPod, состоит из емкостного круга и механических кнопок, расположенных по его краям. Конструкция колеса позволяет управлять воспроизведением треков, громкостью, а также выполнять ряд других функций. Подобное решение считалось инновационным в то время, когда устройства с сенсорными дисплеями еще не получили широкого распространения в потребительской электронике.
По словам 57-летнего Норихико Сайто, механизм Click Wheel был разработан им еще в 1998 году, а в 2006 его изобретение было запатентовано в Японии.
Исходя из большого объема продаж плееров iPod, укомплектованных колесом управления (речь идет о моделях Classic, Mini и Nano), изобретатель потребовал от американцев компенсацию в размере 97 млн долларов (10 млрд йен). Окружной суд постановил выплатить только 3,3 млн долларов, пишет Patently Apple.