Иск компанией был подан в окружной суд Манхеттена в США. Cartier обвиняет Apple в том, что приложения для смартфона iPhone нарушают права компании на часовой бренд Tank. Особые претензии Cartier вызывает программа Fake Watch для платформы iPhone. Данная программа отображает виртуальные часы, имитирующие те или иные всемирно известные бренды.
В Cartier обнаружили в числе показывающих время аналогов и свою линейку наручных часов Tank, выпускаемую компанией уже более 92 лет.
В документе поданном представителями ювелирной фирмы указывается в частности, что "Apple использует марку Cartier Tank и фирменный стиль Cartier, полные права на который принадлежат самой компании. Такое положение вещей заставляет многих пользователей полагать, что продукция Cartier и продукты ответчика происходят из одного источника".