Для этого ушлые обитатели микроблогов использовали шифровки времен Второй мировой войны. Энтузиасты обозначили твиты с предсказанием итогов выборов хэштегом #RadioLondres - по названию лондонской радиостанции, транслировавшей шифрованные сообщения членам французского сопротивления во время оккупации Франции фашистами.
Нарушение закона, который запрещает разглашать результаты выборов или делать какие-либо прогнозы до закрытия избирательных участков, влечет за собой штраф в 75 тыс. евро. "Если брать по 75 тыс. евро за каждый твит, размещенный с хэштегом #RadioLondres, то Twitter покроет госдолг Франции в течение 24 часов", - иронизировал один из пользователей сервиса.
Сообщения о результатах выборов были зашифрованы. Действующий президент Франции Николя Саркози скрывался под шифром "токайское вино", так как "Токай" производится в Венгрии, и оттуда же родом отец Саркози, или "погода в Венгрии" - по той же причине. Другим прозвищем Саркози в Twitter стал Rolex - из-за его стиля жизни, который ассоциируется с показным шиком.
Оппонента Саркози, лидера социалистической партии Франсуа Олланда пользователи Twitter называли Flan (заварной крем, запеченный с карамельной глазурью). Франсуа Олланд, до того, как похудел, был известен под этим ником. Вторым кодовым прозвищем Олланда был "голландский сыр" - отсылка к его фамилии Hollande, которая по-французски и значит "голландский".
Кандидата от крайне левых Жана-Люка Меланшона твиттеряне зашифровали под ником "помидор" - на сей раз, по понятным причинам: Меланшон - коммунист, и он такой же "красный", как помидор.