Как сообщается на сайте компании Ubisoft, релиз обновленной игры запланирован на 29 января 2015 года. При этом разработчики не уточняют, появится ли в игре новый контент и игровые режимы или же все останется на уровне оригинала 1999 года.
Известно, впрочем, что в версии Heroes of Might & Magic 3 для ПК появится поддержка функционала Steamworks, с помощью которого пользователи Steam смогут играть друг с другом и обмениваться новостями об игре. Игрокам будут доступны 7 сценариев в составе кампании, 50 карт, локальная многопользовательская игра и редактор карт.
В сообщении отмечается, что новая версия получит улучшенную графику в высоком разрешении и будет оптимизирована под широкоформатные экраны, однако на опубликованных скриншотах видно, что в игре присутствуют широкие поля по бокам экрана. Можно предположить, что HD-ремейк делается с прицелом на экраны iPad с соотношением сторон 4:3, а не на широкоформатные дисплеи Android-устройств.
Пример перерисовки одного из игровых объектов опубликован на YouTube-канале Ubisoft.
Heroes of Might and Magic — серия пошаговых ролевых игр, действие которых происходит во вселенной Might and Magic. New World Computing выпустила первую часть серии под названием A Strategic Quest в 1995 году. Спустя год было выпущено продолжение игры. Тогда же права на серию получила The 3DO Company, купившая компанию-разработчика. В 2003 году лицензия на Heroes of Might and Magic перешла к Ubisoft. Последняя на сегодня часть серии, Might & Magic Heroes 6, вышла на PC в октябре 2011 года.