По данным обвинения, Бэрт случайно купил в магазине новую игру New Super Mario Bros для консоли Wii.
Продавцы нечаянно выложили ее на полку за неделю до официально заявленной даты начала продаж. 6 ноября 2009 года Бэрт выложил игру в интернет.
23 ноября в его доме был проведен обыск, причем представители правоохранительных органов изучили компьютер подозреваемого, его электронную почту, аккаунты в социальных сетях и историю его поиска в интернете.
В суде обвиняемый признал свою вину и выразил готовность возместить Nintendo материальный ущерб, нанесенный в результате его действий.