Это исследование, как пишет "Время новостей", провели три стороны: PricewaterhouseCoopers, постоянная группа аудита банка и специальный комитет из трех членов правления. В документе сказано, что трейдер мог иметь сообщника в лице своего ассистента Томаса Мугарда.
"Многочисленные операции мошеннического характера Жерома Кервьеля были проведены этим ассистентом трейдера", - говорится в исследовании. Томас Мугард, считают авторы документа, провел почти 15% фиктивных сделок.
Адвокаты Кервьеля считают, что Societe Generale хочет свалить вину на рядовых сотрудников и снять ответственность с руководства банка. "Защищая начальство Жерома Кервьеля, Societe Generale нашел нового козла отпущения - 23-летнего парня, которого угораздило оказаться ассистентом подсудимого", - сказал адвокат Гийом Сельне.
Сам Кервьель ранее утверждал, что руководство банка не могло не получить целый ряд предупреждений автоматических систем контроля об опасных операциях и потерях при них, однако оно предпочло проигнорировать эти сигналы.
Как отмечает газета International Herald Tribune, из доклада с очевидностью вытекает, что руководители г-на Кервьеля не сделали свою работу. Президент Франции Николя Саркози, сильнее других негодовавший по поводу сложившейся ситуации, в очередной раз заметил, что ответственность за случившееся лежит "на всем высшем менеджменте организации".