Долгое федеральное расследование уже заставило UBS согласиться на выплату штрафа в размере 780 млн долларов, признать, что банк помогал американцам прятать деньги от американской налоговой службы, и, по указу швейцарского регулирующего органа, выдать имена 200-300 американских вкладчиков, против многих из которых было начато следствие.
Позже по решению суда самый крупный американский клиент Биркенфельда - калифорнийский магнат рынка недвижимости, в октябре 2007 года признался в уходе от налогов и согласился выплатить налоговую задолженность на сумму 52 млн долларов.
В Швейцарии, где конфиденциальность лежит в основе прибыльной всемирной банковской индустрии, ходят опасения, что бизнес уже никогда не вернется в прежнее русло.
Биркенфельд, признавший свою вину, предстанет перед судом в американском городе Форт-Лодердейл 21 августа. Хотя ему грозит до пяти лет лишения свободы, министерство юстиции попросило суд сократить срок его заключения вдвое, так как он сотрудничал с властями.
Утверждая, что заключение под стражу может охладить энтузиазм других потенциальных информаторов, адвокаты Биркенфельда попросили для него условного освобождения.