"А именно, российские банки могут прекратить оповещать рынок о своих убытках и использовать старый обменный курс для подсчета номинальной стоимости активов в своей бухгалтерской отчетности", - поясняет автор, называя это "потемкинские балансы".
"Российскому правительству придется снабжать деньгами - и настоящими деньгами, вроде долларов, - банки, чтобы прекратить этот кризис кредитования", - говорится в статье.
Именно эти деньги начнут заканчиваться в России, которая безрезультатно потратила 80 млрд долларов, защищая рубль в этом году, и, хотя у нее осталось более 400 млрд долларов, "только половина этой суммы может быть использована практически", - продолжает журналист.
"Российскому правительству нужно больше долларов, и самый простой способ получить их - это перекрыть доступ к ним российскому населению и компаниям. Экономисты называют это контролем над движением капитала", - пишет О'Брайен.
Российское правительство начало отслеживать продажу валюты крупными экспортерами и, по данным одного чиновника, оно будет давать им "инструкции", когда именно продавать полученные ими доллары. "Путин может называть это как угодно (наверняка найдется для этого и медвежья аналогия), но это мягкий контроль над движением капитала", - заключает автор статьи.