Тем не менее стороны не смогли договориться о защите инвестиций - последнем препятствии на пути к свободной торговле между ними. Обсуждение этого вопроса продолжится уже в новом году.
"Мы договорились, что нам нужно еще немного времени, чтобы понять, как двигаться дальше", - сказала по этому поводу Мальмстрём.
ЕС настаивает на применении новой системы инвестиционных судов для урегулирования споров (ICS), Япония отдает предпочтение более традиционной схеме урегулирования споров между инвесторами и государством (ISDS). Механизм ISDS используется в тех случаях, когда иностранные государства национализируют имущество инвесторов, принимают законы, нарушающие международные торговые соглашения, или пристрастно относятся к компании.
По условиям договоренности, страны, на долю которых приходится около 30% мирового ВВП, ликвидируют 99% существующих таможенных тарифов. Таким образом, будет создана самая большая зона свободной торговли в мире.
Токио больше всего заинтересован в отмене высоких ввозных пошлин на японские автомобили (10%) и электронные товары (14%). Для ЕК важно, что после вступления в силу соглашения экспорт европейских товаров в Японию увеличится примерно на 30%. Европа заинтересована в упразднении запретов на получение японских госзаказов иностранными компаниями, а также в отмене пошлин на поставки в Японию европейских продуктов, в том числе сыра, вина и макаронных изделий.
Япония - вторая из стран "Большой семерки" после Канады, с которой у Евросоюза будет подобное соглашение.
В совместном заявлении главы ЕК Жана-Клода Юнкера и премьер-министра Японии Синдзо Абэ сказано: "Миру направлен ясный сигнал о том, что ЕС и Япония стремятся удержать мировую экономику на пути свободных, открытых и справедливых рынков с ясными и прозрачными правилами, которые полностью соблюдают и поддерживают наши ценности и помогают в борьбе с соблазном протекционизма".
Напомним, Япония и ЕС ведут переговоры о заключении соглашения о свободной торговле уже несколько лет. Договоренность о запуске механизма консультаций по этой теме была достигнута в Брюсселе в 2011 году. Первый раунд переговоров состоялся в апреле 2013 года.
Рамочное соглашение о создании зоны свободной торговли было подписано в столице Бельгии по итогам встречи премьер-министра Японии Синдзо Абэ и председателя Европейской комиссии Жан-Клода Юнкера в начале июля этого года. Договоренность была достигнута на фоне недавнего отказа нового президента США от Транстихоокеанского соглашения о свободной торговле между США, Японией и рядом других стран Азиатско-Тихоокеанского региона.