Такой прогноз, по словам У.Дадли, одновременно с сохранением очень низкой инфляции, означает, что Федеральная резервная система (ФРС) может удерживать краткосрочные процентные ставки на исключительно низких уровнях в течение длительного периода времени.
Объясняя, чем обусловлены ожидания слабого экономического роста, глава ФРБ Нью-Йорка отметил, что экономике необходим толчок, чтобы выйти на полную мощность, однако "сейчас трудно представить, откуда может взяться этот импульс в ближайшей перспективе".
Восстановление американской экономики после спадов в прошлом двигал рост потребительских расходов, однако в настоящее время этого не происходит, отмечает Дадли. "Учитывая, что уровень личных сбережений американцев по-прежнему достаточно низок, потребителям будет трудно быстро увеличивать расходы без значительного повышения зарплат", - полагает он.
Мнение Дадли о том, что экономика США остается хрупкой и нуждается в сохранении низких процентных ставок соответствует заявлениям главы ФРС Бена Бернанке, заместителя председателя американского центрального банка Дональда Кона, а также президента ФРБ Сан-Франциско Джанет Йеллен.
"Это общее мнение большинства представителей американского ЦБ", - отмечает экономист Bank of America Merrill Lynch Нейл Дута. По словам эксперта, первого повышения базовой процентной ставки в США, которая в настоящее время находится в диапазоне 0-0,25% годовых, можно ожидать не ранее марта 2011 года.
Фактором, который может изменить прогнозы экспертов, является ситуация на рынке труда. Как ожидают аналитики, безработица в США в марте осталась на уровне февраля - 9,7%, число рабочих мест в экономике страны увеличилось на 184 тысячи.
По словам Дадли, восстановление рынка жилья застопорилось, учитывая огромное количество домов, выставленное на продажу, которое может увеличиться еще более значительно.
Глава ФРБ Нью-Йорка также отметил, что объемы экспорта восстанавливаются, хотя два основных торговых партнера США - Япония и Европа остаются слабыми. "Это позволяет предположить, что внешнеторговый баланс США вряд ли значительно изменится в течение одного года - двух лет, и поэтому практически не окажет влияния на экономический подъем", - сказал он. Единственной сферой, которая действительно может стать локомотивом роста американской экономики являются бизнес-инвестиции, считает Дадли.