Сотрудникам Управления "Р" стало известно, что в течение довольно продолжительного времени здесь действовала подпольная телефонная станция. Состояла она всего лишь из двух телефонных аппаратов, но прибыль, которую получили владельцы этого нелегального бизнеса, исчисляется десятками тысяч долларов. К одному из этих аппаратов было подключено так называемое устройство подмены номера.
Нелегальная АТС работала следующим образом: клиент звонил в квартиру по одной из двух телефонных линий и просил соединить с нужным ему номером в любой точке планеты. Оператор набирал этот номер на втором аппарате, а местная АТС фиксировала междугородний звонок с номера совсем другого абонента. Счета за переговоры приходили в аптеки, больницы, государственные институты, а также в дежурную часть одного из отделений милиции. Теперь задержанным вьетнамцам будет предъявлено обвинение в краже либо мошенничестве путем злоупотребления доверием.