Это произошло по причине личной благосклонности к торговцу живым товаром √ судья находилась в интимной связи с владельцем этого замаскированного публичного дома.
"Клуб свиданий" был закрыт в 1999 году после того, как стало известно, что его содержатель принуждает к проституции 25 женщин из России, которых уговорили приехать в Испанию, обещая предоставить им нормальную работу.
В Испании торговать своим телом не запрещено, так как это считается естественным правом любого гражданина. Однако преследуется нажива посредников-сутенеров. Тем не менее в стране открыто действуют десятки тысяч "клубов свиданий", в которых находящиеся там женщины оказывают сексуальные услуги "свободно", хотя всем известно, что они платят большую часть полученных от клиентов денег содержателям этих "клубов".
В решении о начале расследования в отношении Б.С.Р. говорится, что она не только сожительствовала с содержателем "Эль-Ногаля" - заведения, которое было по ее распоряжению снова открыто, - но и была осведомлена о всех делах там и знала компаньонов своего сожителя.
Судья недавно приобрела собственный дом на средства, переведенные на ее счет предприятием "Малком", которому принадлежит "Эль-Ногаль". То же предприятие оплатило судье страховки на второй ее дом и на автомобиль.