Книги о Гарри Поттере издаются многомиллионными тиражами, переводятся на иностранные языки, получают литературные премии и уверенно занимают первые строки в самых престижных списках бестселлеров. Фэн-клубы и фэн-сайты Гарри Поттера во множестве существуют в Англии, Америке, Японии. Поклонников у Гарри так много, что встречи автора с читателями порой приходится проводить на стадионах.
Западные журналисты давно ввели в обращение термин "поттеромания". Теперь он, вероятно, приживется и в России, поскольку перевод первой книги о Гарри Поттере должен выйти в издательстве "Росмэн" в декабре. Продолжение будет издано чуть позже, но права на вторую и третью книги о школе волшебства уже куплены.
Кстати, в некоторых американских школах волшебную эпопею Джоан Роулинг внесли в список запрещенных книг - якобы "за пропаганду неправильных ценностей". Остается надеяться, что российские педагоги окажутся либеральнее, чем их заокеанские коллеги.