Для многочисленных почитателей таланта писателя эта публикация стала свидетельством того, что Маркес выздоровел и готов продолжать литературную деятельность. Два года назад писатель заболел тяжелой формой рака и был прооперирован, а затем долго лечился в Мексике и США.
Его длительное отсутствие привело к тому, что однажды по ошибке даже было объявлено о его кончине, на страницах электронных и бумажных изданий неоднократно публиковалось сфабрикованное неизвестными умелыми стилизаторами "последнее письмо" Маркеса.
Но в конце прошлого года Маркес появился на публике, а теперь, после долгого перерыва, возобновил публикацию своих новых сочинений.