На заседании Ассоциации шекспировских театров Америки было отмечено также, что некоторые представители еврейской общины США выражали недовольство "Венецианским купцом", одной из самых известных пьес Уильяма Шекспира, поскольку в одном из эпизодов купец-еврей требует подать ему фунт мяса христианина.