"В книге ты можешь позволить себе гораздо больше, чем в фильме", - пояснил режиссер. По его словам, книга будет очень приближена к сюжету фильма, однако в ней будет гораздо больше внутренних монологов и интересных подробностей о героях и самой Пандоре.
Кэмерон задумался о написании книги еще во время съемок "Аватара". "Я пообещал себе, что, если удастся заработать денег, я напишу книгу", - добавил режиссер. Когда выйдет этот бесспорный бестселлер и кого подключит Кэмерон к созданию литературной ипостаси своего киношедевра, пока неизвестно.
Напомним, что фантастический блокбастер "Аватар", собравший в мировом прокате рекордную сумму в 2,3 млрд долларов, рассказывает историю морпеха-инвалида, который получает суррогатное тело инопланетянина и внедряется в племя местных жителей планеты Пандора на’ви. Однако все более и более сближаясь с аборигенкой Нейтири солдат начинает ценить и уважать девственный мир чужой планеты. Но военные Земли, прибывшие ради ценных ископаемых, решают применить силовые методы.