Источники издания утверждают, что роман Мигеля Сервансеса будет адаптирован для широкого экрана в духе "Сорвиголовы". Предполагается, что диснеевский "Дон Кихот" будет не менее зрелищным, чем "Пираты Карибского моря", принесшие создателям около миллиарда долларов.
По оценкам Института Сервантеса, "Дон Кихот" - тонкий, аллегорический роман о странствующем рыцаре и протесте против обыденности и пошлости - стоит на втором месте после Библии по количеству переводов на иностранные языки. Этот роман читают на 145 языках и диалектах, его адаптируют для детей и взрослых.
Первый том романа Мигеля Сервантеса был опубликован в 1605 году. В течение нескольких лет он был переведен на английский и французский языки, причем в первом случае переводчики добавили в речь персонажей характерные черты кокни, а во втором дописали несколько эротических сцен. Второй том появился на свет 10 лет спустя, а в 1616 году Сервантес, принявший монашеский постриг, умер в нищете и одиночестве. Его могила была утеряна. Останки писателя обнаружили и опознали только в 2015 году.