По результатам первых четырех дней проката (8-11 августа) "Миссия "Клеопатра" обогнал все американские блокбастеры, идущие на экранах в текущий момент. Сумма кассовых сборов картины в СНГ составила уже почти 387 тыс. долларов, из них 173 тыс. - по Москве. За первые дни фильм увидело свыше 241 тыс. зрителей в свыше, чем 50 городах СНГ.
"Астерикс и Обеликс. Миссия "Клеопатра" является продолжением экранизации популярных комиксов о забавных и беззаботных галлах Астериксе и Обеликсе. Первой серией кинокомикса стал фильм известного французского режиссера Клода Зиди "Астерикс и Обеликс против Цезаря".
Продолжение истории создал другой француз - Ален Шаба, и в "Миссии "Клеопатра" Астерикс и Обеликс по приказу египетской царицы творят невозможное - возводят посреди пустыни самый прекрасный дворец на свете. Строительство дворца - это пари, заключенное между Клеопатрой и Цезарем: если непобедимым галлам удастся миссия, император признает египетский народ великим.
Астерикса и Обеликса, как и в предыдущем фильме, сыграли Жерар Депардье и Кристиан Клавье. Моника Белуччи стала Клеопатрой, а сам Шаба - Цезарем. Популярность комикса, имена суперзвезд, игра слов и спецэффекты картины сделали "Миссию "Клеопатра" вторым после "Большой прогулки" по кассовым сборам фильмом за всю историю французского кино.