В 1942 году лейтенант Ломакс был захвачен в плен японцами, прошел все ужасы военных лагерей. В плену он вынужден был участвовать в строительстве "железной дороги смерти" между Бирмой и Таиландом, работе, после которой выжили очень немногие.
После освобождения лейтенанта Ломакса произвели в капитаны и представили к государственной награде. Десятилетия спустя военный решился на примирение, для чего встретился с одним из своих бывших мучителей на мосту через реку Квай.
О жизни Ломакса, которому сейчас 92 года, снят документальный фильм, а сам он в середине 90-х написал мемуары, ставшие бестселлером и получившие несколько премий.
Над сценарием к "Железнодорожнику" будут работать Фрэнк Коттрел Брайс и Энди Патерсон, режиссером станет Джонатан Теплицки. Съемки начнутся в феврале 2012-го и пройдут в Великобритании, Таиланде и Австралии.
Одна из последних работ Ферта - роль в фильме Томаса Альфредсона "Жестянщик, портной, солдат, шпион" (Tinker, Tailor, Soldier, Spy), представленном на фестивале в Венеции. В этой экранизации шпионского романа Джона Ле Карре про стареющего агента MI6, который должен вместо выхода на пенсию искать советского шпиона, снялись также Том Харди, Гэри Олдман, Джон Херт и Константин Хабенский.
Весной стало известно, что Ферт снимется в драме "Кочегар" (Stoker), англоязычном дебюте режиссера "Олдбоя" (Oldboy) Пак Чхан Ука.