По его словам, на проведение конвертации оригинального фильма потребуется около года. Ранее Кэмерон утверждал, что тестовые работы уже проведены и полученный результат удовлетворил руководство киностудии FOX.
Кэмерон также заявил, что в прокат вскоре выйдет полная версия фильма "Аватар". Вероятнее всего, это произойдет осенью 2010 года, сообщает USA Today. "Прокатчики считают, что они недополучили пару сотен миллионов из-за того, что были вынуждены освободить место для "Алисы в Стране чудес". Если их интерес к картине сохранится после завершения летнего сезона, мы будем готовы перевыпустить ее", - сказал режиссер.
В режиссерскую версию войдут эпизоды, которые по разным причинам не попали в тот вариант картины, который с успехом прошел в кинотеатрах всего мира, став самым кассовым фильмом в истории кино.