В России Беркович известен, прежде всего, как автор фильма "Любовные письма с подтекстом" с Ириной Алферовой в главной роли, ставшего популярным в середине 1980-х годов.
Режиссер родился 1 августа 1928 года в Белграде, с 15 лет жил в Хорватии, где и получил образование. Критики назвали его классиком хорватского кинематографа, несмотря на то, что он снял всего четыре полнометражных фильма и несколько документальных.
Его документальный фильм "Моя квартира" получил главную награду кинофестиваля в Каннах в 1962 году в соответствующей категории. Последние годы Беркович занимался преподаванием, сотрудничал с рядом печатных изданий, писал книгу, до презентации которой не дожил один день.