"Опера имела популярность в XIX веке большую, чем у "Лебединого озера", была показана большее количество раз на сцене Большого, Мариинского, даже была переведена на французский язык. Это опера композитора "могучей кучки" Цезаря Кюи. Конечно, у нас это новая версия, новая интерпретация, новый монтаж с каким-то количеством новых оркестровок, изменением текста. Либретто будет основано на произведениях Пушкина, Лермонтова и Толстого. Конечно, это лезгинки, бои и удивительной красоты романсового плана арии. На мой взгляд, это очень сильно, очень красиво, надеюсь, мы сделаем это динамично и очень убедительно", - рассказал Newslab художественный руководитель театра Сергей Бобров.
По словам главного режиссера Неэме Кунингаса, в наши дни найти что-то из "Кавказского пленника" невозможно. "Есть только одна ария. Мы не знаем про историю интерпретаций этой оперы ничего, потому что она шла в позапрошлом веке. Это огромная привилегия режиссера, счастье, азарт - начинать историю интерпретаций произведения", - говорит он.
В паре с режиссером из Эстонии над постановкой будет работать Анна Контек, главный художник Финской национальной оперы.
Опера в трех действиях Цезаря Кюи была сочинена в 1857 году и выдержала три авторские редакции. Сюжет заимствован из одноименной поэмы Александра Пушкина, либретто написал Виктор Крылов. Премьера состоялась в феврале 1883 года в Мариинском театре. Из всех опер Кюи "Кавказский пленник" был наиболее популярным в России.