Это вызвало протесты, в частности, со стороны Центра Симона Визенталя, который прославился розыском нацистских преступников и отслеживает по всему миру попытки реабилитации германского фашизма, передает ИТАР-ТАСС.
"Мы глубоко сожалеем и приносим свои извинения, хотя случившееся не имело никакой идеологической подоплеки", - говорится в распространенном заявлении компании Sony Music artists. Она управляет делами популярной в Японии рок-группы Kishidan, музыканты которой культивируют образ крутых и грубых парней. Они часто одеваются в стиле, свойственном членам банд японских мотохулиганов "босодзоку".
Неделю назад Kishidan появились на одном из шоу японской версии музыкального телеканала MTV в нарядах, напоминавших форму гитлеровских эсэсовцев, - в черных мундирах с красными повязками на рукавах. Это вызвало официальный протест со стороны Центра Симона Визенталя.
В Японии нацистская символика официально не запрещена. Несколько месяцев назад в стране уже произошел скандал с сетью популярных магазинов готовой одежды, где покупателям также предложили гитлеровскую форму. Майки со свастикой в Японии можно легко найти в молодежных лавках.