"Кроме Киркорова, ответчиками по иску заявлены автор песни Олег Попков, ООО "Филипп Киркоров продакшн", Sony Music Entertainment, группа компаний Rones, а также ВГТРК. Мы просим суд запретить Киркорову исполнение песни "Жестокая любовь", - рассказал ТАСС юрист Игорь Трунов, представляющий интересы французских музыкантов.
Маруани, создавший песню "Symphonic space dream", намерен отсудить у российского певца и его соответчиков 75,34 млн рублей компенсации ущерба от нарушения авторских прав и морального вреда. Факт наличия плагиата, по его утверждению, подтверждается комплексным автороведческим и музыковедческим исследованием в АНО "Центр по проведению судебных экспертиз и исследований".
"Согласно заключению экспертов-музыковедов, установлен факт частичного заимствования в песне "Жестокая любовь" оригинального музыкального и тематического материала, части тактов припева из композиции Маруани "Symphonic space dream". Процент заимствования тематического материала в ней составляет 31,25%, а процент заимствования музыкального материала относительно всего произведения в целом составляет 43,27%", - говорит Трунов.
В свою очередь пресс-секретарь Киркорова Антон Коробов-Землянский полагает, что французская группа и ее лидер не могут выдвигать подобные обвинения в адрес российского певца, поскольку тот не является автором музыки и слов песни "Жестокая любовь". По его словам, иск был затеян как попытка Space "напомнить о себе" или привлечь внимание к гастролям или альбому.
"Если говорить в целом о ситуации, автором музыки является Олег Попков, он же является автором слов песни "Жестокая любовь". Поэтому в принципе любые претензии по поводу плагиата или чего-то еще предъявлять к Филиппу Киркорову по меньшей мере абсурдно", - пояснил представитель Киркорова.
Добавим, композитор Олег Попков уже заявил журналистам, что рассматривает возможность подачи встречного иска к французскому коллективу.
"Песню писал я сам. У меня есть черновики песни периода с 1996 по 1998 год, в РАО композиция была зарегистрирована в 2000 году. Впервые песня стала исполняться еще в 1999 году группой "Чудо-остров", в которой я тогда работал, мы исполняли ее в петербургском ресторане "Академия", - сообщил он, отметив, что Space исполняют свою композицию с 2001 года.
"Я послушал композицию группы Space, припев действительно похожий. Но у меня ощущение, что в их песне припев очень отличается от запева, будто искусственно составлено. Еще непонятно, кто у кого украл", - добавил российский композитор.