Мирзоев в Театре имени Станиславского поставил несколько спектаклей, три из которых и сейчас в театральной афише: "Хлестаков" по комедии Гоголя "Ревизор", "Укрощение строптивой" и "Двенадцатая ночь" Шекспира.
Критики отмечают высокий профессионализм Мирзоева, своеобразие художественного мышления, стремление к эксперименту, оригинальность современной интерпретации классических произведений.
Начинал Владимир Мирзоев как актер в детском театре в Текстильщиках, которым тогда руководил Вячеслав Спесивцев. Учился в педагогическом институте, работал на заводе, после чего поступил в ГИТИС.
В конце 80-х Мирзоев ставил спектакли в московском объединении "Творческие мастерские", а затем несколько лет работал в Канаде, где организовал свое театральное агентство.