Гибридный Q50 оснащается силовой установкой суммарной мощностью 355 л.с., состоящей из 3,5-литрового мотора V6 мощностью 306 л.с. и 68-сильного электромотора, работающего от литий-ионных аккумуляторов. Последние расположены в багажнике, из-за чего его объем по сравнению с негибридными версиями уменьшился с 510 литров до 399 литров. Автомобиль комплектуется семиступенчатым "автоматом" с функцией ручного переключения передач. Расход топлива такого седана составляет 6,8 литра на 100 км в смешанном цикле.
Q50 3.5h будет предлагаться в четырех вариантах комплектаций - Sport, Sport+NAVI, Hi-Tech и Hi-Tech+.
Версия Q50 2.0 оснащается четырехцилиндровым бензиновым двигателем с турбонаддувом мощностью 211 л.с. (крутящий момент 350 Нм) в сочетании с задним приводом и тем же семиступенчатым "автоматом". Для такого автомобиля будет доступно девять уровней комплектации - Base, Elegance, Elegance+NAVI, Premium, Premium+NAVI, Elite, GT, Hi-Tech, Hi-Tech+.