Сотрудник университета Нового Южного Уэльса Уолид Кадус сообщил, что созданные им перчатки способны определять положение рук, на которые они надеты, и передавать сигнал для расшифровки на компьютер.
Специальная программа будет выводить на экран текст на английском языке, переведенный с языка жестов, сообщает CNN.
Во время недавних испытаний компьютер смог перевести австралийский язык глухонемых с точностью до 95 процентов, сообщил Кадус.
Теперь, по мнению автора изобретения, глухонемому для общения с незнакомым с языком жестов человеком не потребуется переводчик, которого смогут заменить эти перчатки, сообщает "Интерфакс".
Кадус заявил, что главная цель его работы √ создать встроенное в перчатки устройство, которое будет переводить жесты, а затем произносить перевод этих жестов через микрофон собеседнику.
Одна из проблем, с которой столкнулась команда разработчиков нового устройства, состоит в том, что язык глухонемых отличается от структуры обычного языка, √ в нем не обозначается каждое слово отдельно. Один жест передает, как правило, два слова.
Ученый признал, что работа над проектом далека от завершения.
Главную трудность на данном этапе представляет различие грамматики языка жестов и обычной речи, а также индивидуальные особенности "речи" каждого глухонемого.