"С Вашей предстоящей деятельностью американский народ связывает надежды на мирное и созидательное развитие страны, преодоление тяжелого экономического кризиса, укрепление принципов дружбы и сотрудничества в международных отношениях", - говорится в поздравлении владыки, текст которого был накануне распространен Службой коммуникаций Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата (ОВЦС МП).
Как отметил митрополит Кирилл, "мы живем в сложные времена политических и экономических противоречий, многочисленных угроз миру и безопасности".
"Система международных отношений переживает фундаментальные и динамичные изменения, глубоко затрагивающие интересы всех стран и каждой отдельной взятой личности. Появляются новые вызовы и угрозы, являющиеся трансграничными по своему характеру. В этих условиях на государственных и общественных деятелей ложится исключительная ответственность за судьбы мира", - подчеркнул иерарх.
По его словам, Русская церковь видит решение этих проблем "в приверженности межкультурному и межцивилизационному диалогу, следованию моральным ценностям как в частной, так и в общественной и международной жизни".
Патриарший местоблюститель указал также на то, что "значимая часть американского народа" является носителем русской православной традиции или непосредственно составляет паству Русской церкви "и вместе с представителями других религиозных общин вносит достойный вклад в национальное развитие страны, укрепление его научных и культурных связей".
В этой связи митрополит Кирилл выразил надежду "на внимание к их духовным нуждам со стороны новой президентской администрации".
"Верю, что дух доверия и взаимопонимания будет определять наши взаимоотношения, а также отношения Соединенных Штатов Америки и стран, народы которых окормляются у Русской православной церкви", - говорится в тексте поздравления.