Спор касался торговых марок кубинских компаний, которые США считали нужным признавать лишь после 1959 года.
Конфликты по вопросам торговли и прав интеллектуальной собственности между ЕС и США неоднократно выносились на рассмотрение ВТО. Только в декабре 2001 года сразу два решения министерства торговли США и Комиссии по международной торговле (International Trade Commission, ITC) - об антидемпинговых мерах в отношении экспорта стали и урана из ряда европейских стран - вызвали серьезное недовольство в ЕС. Торговый комиссар Еврокомиссии Паскаль Лами (Pascal Lamy) тогда пригрозил, что эти шаги американских властей могут стать предметом рассмотрения в ВТО. Евросоюз выразил "серьезные сомнения" в справедливости решения министерства торговли США о демпинговом характере экспорта урана из стран ЕС. Напротив, аргументы и данные, представленные ЕС и представителями предприятий-экспортеров американской стороне за последние полгода, не были в должной мере учтены, считают в Еврокомиссии.
Вполне вероятно, разбирательства в скором времени будут продолжены.